Проекты
Вакансии
Фрилансеры
Форум
Статьи
Помощь
Регистрация
Авторизация:
Забыли логин или пароль ?
Информация
Услуги
Отзывы

Серж Сергей (apollinaris)
Высококачественный перевод технических текстов с/на английский, немецкий.

Отзывы от:  заказчиков  (35)
Фотография / Юзерпик 25 лет
  • Украина
  • Киев
Фрилансер:
(45.8)
Отзывы: 35
Просмотры: 7665
В сервисе: 1 год 4 месяца
Последний визит: сегодня в 11:41
Пользователь / Рейтинг Сумма Оценка Дата публикации
Фотография / Юзерпик
ОффлайнМогилевская Ирина (studio-maxaon)
(4.3)
В сервисе: 6 месяцев  |  Отзывы: 10
 190 USD 10 баллов 10.09.2008 в 12:13
Положительный отзыв Перевод с английского на русский
Технические переводы

Спасибо за профессиональную работу. Несмотря на сжатые сроки, мы получили качественно выполненный перевод. Цена+качество+сроки - 10 баллов.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнВоробьев Александр (AlexanderPraim)
(4.8)
В сервисе: 1 год 7 месяцев  |  Отзывы: 11
 ? 10 баллов 15.08.2008 в 10:35
Положительный отзыв С английского на русский, телекоммуникации
Технические переводы

Сергей в срок и качественно выполнил перевод текста с английского на русский язык (телекоммуникации, описание проекта по построению сети спутниковой связи).
Наша компания уже многократно обращалась к Сергею за переводами и будет обращаться в дальнейшем, т.к. сотрудничество складывается успешно.
Спасибо!
Фотография / Юзерпик
ОффлайнSutormina Elena (lenmarc)
(1.5)
В сервисе: 7 месяцев 3 недели  |  Отзывы: 1
 150 USD 10 баллов 15.07.2008 в 10:59
Положительный отзыв Срочно перевод выписки из гос. реестра!
Технические переводы

Работа была выполнена в срок. Замечаний по проекту не было. Очень ответственный исполнитель, приятно было работать.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнВоробьев Александр (AlexanderPraim)
(4.8)
В сервисе: 1 год 7 месяцев  |  Отзывы: 11
 50 USD 10 баллов 09.07.2008 в 09:03
Положительный отзыв Перевод технический, с английского на русский
Технические переводы

Перевод с английского на русский язык технического текста Сергей выполнил быстро и качественно.
Перевод выполнен в срок, с соблюдением терминологии, указанной в глоссарии заказчика.
Также надо отметить оперативность работы и переписки по вопросам, связанным с заданием.
Спасибо!
Фотография / Юзерпик
ОффлайнСуворов Сергей (Suworoff)
(9.1)
В сервисе: 10 месяцев 1 неделя  |  Отзывы: 7
 200 USD 10 баллов 08.07.2008 в 23:48
Положительный отзыв Перевод текста с немецкого на английский
Художественные переводы, Технические переводы

Отличный freelancer!
Перевел сложнейший юридический текст, качественно и главное вовремя!
Фотография / Юзерпик
ОффлайнИгорь (tri777ki)
(21.7)
В сервисе: 2 года  |  Отзывы: 7
 80 USD 10 баллов 08.07.2008 в 14:26
Положительный отзыв Перевод с русского на английский
Технические переводы, Художественные переводы

Всё четко. Что и требовалось.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнМарчич Ольга Владимировна (Brimi)
(1.8)
В сервисе: 1 год 4 месяца  |  Отзывы: 6
 10 USD 3 балла 20.06.2008 в 23:37
Положительный отзыв Украино-немецкий перевод срочно
Резюме/Речи/Письма

Перевод с украинского языка на немецкий был выполнен быстро, но во время его проверки было выявлено большое количество грамматических ошибок , перевод нуждался в серьёзной доработке. Переводчик был уведомлен об ошибках в своём переводе, но от гонорара не отказался.
Фотография / Юзерпик
ОффлайнКуницин Генадий (genakun)
(0.4)
В сервисе: 7 месяцев  |  Отзывы: 1
 40 USD 10 баллов 09.06.2008 в 21:04
Положительный отзыв Перевод с русского на английский
Художественные переводы, Технические переводы

Быстро и качественно
Фотография / Юзерпик
ОнлайнAndrey Cherevko (Andrey_Ch)
(17.5)
В сервисе: 1 год 5 месяцев  |  Отзывы: 6
 340 USD 10 баллов 26.04.2008 в 13:34
Положительный отзыв Локализация
Технические переводы

Перевод выполнен в срок и качественно не смотря на сложность работы. Буду в дальнейшем пользоваться услугами данного переводчика
Фотография / Юзерпик
ОффлайнСаломатин Максим (gomer66)
(79.9)
В сервисе: 1 год 9 месяцев  |  Отзывы: 53 / 1
 ? 10 баллов 26.04.2008 в 12:52
Положительный отзыв Перевод на английский
Технические переводы

Быстрый и отличный перевод.
← Ctrl  предыдущая   1   2   3   4   следующая  Ctrl →